Isto é / Semana – 07/11/12
"Help me,please!"
Um dos mais movimentados do País, o aeroporto de Brasília é internacional só no nome. As
trocas dos locais para embarque e desembarque são constantes - e avisadas em português.
Resultado: estrangeiros perdidos no terminal e pedindo tradução aos brasileiros, em vários
idiomas. Imagine na Copa.
Um comentário:
Não costumo comentar, mas desta vez la vai!
Interessante a opinião da Isto é!
Todos, todos os aeroportos internacionais dos EUA, só divulgam informações de embarque e desembarque em inglês e não vejo nenhum meio de comunicação americano ponderando à respeito.
Isso inclui o ano de 1994, quando eles fizeram uma Copa!
Precisamos acabar com essa bobagem de que temos que falar o idioma dos visitantes e não eles o nosso.
Síndrome de terceiro mundo... Não vi em nenhum aeroporto Suíço, mensagens divulgadas em português.
Postar um comentário